イベント情報＿アドバンストブルーイング（手作りビールキット

全国Homebrewerの交流、レベル向上を目的として開設しました。各地のオフ会やホームブルーイング関連のイベント等、皆様からの投稿を基に掲載します。
「○○県でオフ会を開催しませんか？」、「近所のhomebrewerを捜しています」等、上記目的に添ったものであれば構いません。情報をお寄せください。新規掲載の際、原則としてトップページでもあわせて告知します。

なお、内容によっては当店の判断で掲載をお断りする場合、編集させていただく場合があります。また、当該期日が終了したものについては当店の判断で削除させていただきます。

投稿宛先 ****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）アドバンストブルーイング　まで。

「イベント情報コーナー掲載希望」とお書き添えのうえ、イベントの内容、問い合わせ・参加申込先、その他掲載事項をお知らせください。イベント終了後、結果等をおしらせいただければ追加掲載いたします。写真等（.jpg形式で１～２枚程度）の添付も歓迎します。

　・日　時　　　：2024年6月29日(土曜日)　13:00～16:00

　・場　所　　　：東京都練馬区「練馬春日町駅」近く
　　　　　　　　　　（お申込みいただきましたらご案内差し上げます）
　　　　　　　　　
　・参加費等　：\300　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください。
　・手作り品大歓迎！もちろん市販のものでも大丈夫です。
　　（近くにスーパーマーケット他があります）
　・調理道具が揃っています。現地調理も楽しいです。
　（自作飲料は1%未満でお願いしております）

【ご参加お申し込み受付中です】
　　アドバンストブルーイング　櫻井、相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　・日　時　　　：2023年10月9日(月曜日・祭日)　12:00～15:00

　・場　所　　　：東京都練馬区西武池袋線「石神井公園駅」直ぐ
　　　　　　　　　　（お申込みいただきましたらご案内差し上げます）
　　　　　　　　　
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

　・日　時　　　：2022年10月16日(日曜日)　12:00～15:00

　・場　所　　　：東京都練馬区
　　　　　　　　　
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手作り品が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・調理道具が揃っています。現地調理も楽しいです。

【お願い】
　・空き瓶、残った食べ物、使った食器類等、お持ちいただいた物は全てお持ち帰りください。
　　ご協力の程、お願い申し上げます。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　・ご参加予定のかた全員のお名前、連絡先をお申込みの際にお知らせください。
　　・会場が狭いため、定員になりましたらお申込みを締め切りとさせていただきます。

Homebrew 新年会 Homebrew New Year party （2020.01.06掲載）

休日貸し切り、60数名様ご参加いただき、無事終了しました。（2020.02.07掲載）

ご厚意で樽でいただいた和泉ブルワリー(狛江市)のClassic Saison[3A Farmhouse Ale]で乾杯、
後はそれぞれポパイの好きなビールを飲み放題でオーダー。

持ち込みのHazyIPAやSour Ale、グラッパ、水耕栽培ホップなど。
楽しくて美味しく、勉強になる会でした。
ご参会いただいた皆様、ポパイの皆さま、ありがとうございました。

Homebrew 新年会を開催します。

　・日　時　　　：2020年2月2日(日曜日)　14:00～16:00
　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）
　　　　　　　　　　　
　・会　費　　　：\6,500
　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。

　　Date/Time : February 2, 2020(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 6,500

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

ポトラックパーティ Homebrew Meeting （2019.09.24掲載）
　(Homebrew Meeting #39)

ポトラックパーティ（持ち寄り会）、開催しました。
30余名様のご参加、たくさんのビール、シードルや料理、楽しい時間を過ごしました。
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。(2019.11.09掲載）

ポトラックパーティ、
11月4日（月・祭）11:30～15:00　に延期させていただきました。(2019.10.14掲載）

ポトラックパーティを開催します。

　・日　時　　　：2019年11月4日(月・祭日)　11:30～15:00

　　場所、その他の内容は変更前と変わりません。

ご参加お申込み：
旧日程でお申込みいただいているかたも、
お手数ですが再度お申込みいただきますよう、お願い申し上げます。

台風のため本会を延期いたします。(2019/10/12掲載）

10/14のポトラックパーティを延期します。（新日程は未定です）

台風の推移を追っていましたが
首都圏の交通が恐らく13日終日麻痺しそうなことと、
食料品その他インフラが当日も復旧しない可能性があること、
などからの判断です。

予定されていた皆様には申し訳ございません。
新日程が決まりましたら改めてご案内差し上げます。

ご了承いただけましたら幸いです。

ポトラックパーティを開催します。

　・日　時　　　：2019年10月14日(月・祭日)　12:00～15:00

　・場　所　　　：石神井公園区民交流センター料理実習室
　　　　　　　　　　　・西武池袋線　石神井公園駅　中央改札を出てすぐ
　　　　　　　　　　　・「QUEEN'S ISETAN」ビルの2F

　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手作り品が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・調理道具が揃っています。現地調理も楽しいです。
　（同じビルにQUEEN'S ISETANが入っていますので、材料調達が楽です）

【お願い】
　・空き瓶、残った食べ物、使った食器類等、お持ちいただいた物は全てお持ち帰りください。
　　ご協力の程、お願い申し上げます。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　会場が狭いため、定員になりましたらお申込みを締め切りとさせていただきます。

Homebrew 忘年会 Homebrew Year end party
　(Homebrew Meeting #38)

70余名様のご参加、賑やかで楽しい会になりました。(2018.12.09追記）

2018.12.09撮影

Homebrew 忘年会を開催します。

　・日　時　　　：2018年12月9日(日曜日)　14:00～16:00

　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）

　・会　費　　　：\6,000 　飲み放題、食事付き
　　　　　　　　　　（お昼は食べずにお越しください）　

　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。
　　　　　　　　　　（*例年同様、Homebrewのお持ち込みは1%未満の飲料といたします）

　　Date/Time : December 9, 2018(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 6,000

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・アドバンストブルーイング主催のイベント（忘年会、新年会、ミーティングなど）の参加者限定メーリングリストです。
　・イベントに関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため。
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます。
　・メーリングリストへのご参加を希望されない場合は、イベントお申し込みの際にご一報ください。

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew Meeting#37 　【ポトラックパーティ】 （2018.09.09掲載）

（写真は昨年12月のものです）

Homebrew Meeting　を開催します。

　・日　時　　　：2018年10月21日(日)　17:15～19:45（変動する場合があリます）

　・場　所　　　：東京　練馬区役所20階　会議室（交流会場）　（大江戸線/西武池袋線　練馬駅　徒歩３分）
　　　　　　　　　　　練馬区豊玉北6-12-1

　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

　　Date/Time : October 21, 2018(Sun.) 17:15 - 19:45
　　Location : Tokyo, Nerima City Office 20F
　　　　　　　　　　 (3minutes walk from Ooedo Line and Seibu-Ikebukuro Line Nerima Station ; 6-12-1 Toyotamakita)
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : potluck party

写真左：外観（練馬区役所）　この建物の20階です
写真中：交流会場横の通路スペース
写真　：給湯室

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手作り品が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine. You are welcome to bring store bought items as well.

【お願い】
　・会場は広いですが、椅子とテーブル、給湯室（写真右）しか設備がありません。料理をお持ちいただく際はご留意ください。
　・コップ、お皿、お箸、ナイフフォーク類、お持ち帰り用ビニール袋等、お使いになる物は全てご持参ください。
　・駅をおりて直ぐに大型スーパーマーケット（西友練馬店）があります。
　・空き瓶、残った食べ物、使った食器類等、お持ちいただいた物は全てお持ち帰りください。
　　ご協力の程、お願い申し上げます。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定のメーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきましたら、そのメールアドレスを登録いたします
　　（登録したくない、別のアドレスを登録したい、等ございましたら、お申し込みの際にお知らせください）

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrewオフ会 Homebrew Meeting （2017.10.22掲載）

ニューイングランドIPA、ジャスミンWit、2,3,4,5,6,7,8,9年熟成のバーレーワイン等々、楽しく勉強できました。ご参加ありがとうございました。

（2017.12.18追記、写真も当日撮影のものに差替えました。）

Homebrew オフ会を開催します。

　・日　時　　　：2017年11月25日(土)　16:00～19:00（変動する場合があリます）

　・場　所　　　：東京　練馬区役所20階　会議室（交流会場）　（大江戸線/西武池袋線　練馬駅　徒歩３分）
　　　　　　　　　　　練馬区豊玉北6-12-1

　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

　　Date/Time : November 25, 2017(Sat.) 16:00 - 19:00
　　Location : Tokyo, Nerima City Office 20F
　　　　　　　　　　 (3minutes walk from Ooedo Line and Seibu-Ikebukuro Line Nerima Station ; 6-12-1 Toyotamakita)
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : potluck party

写真左：外観（練馬区役所）　この建物の20階です
写真中：交流会場横の通路スペース
写真　：給湯室

Homebrew 忘年会 Homebrew Year end party （2017.10.22掲載）

およそ50名様にご参加いただきました。
途中でテレビ撮影が入ったり、楽しく修了しました。
ご参加ありがとうございました。

（2017.12.18追記、写真も当日撮影のものに差替えました。）

Homebrew 忘年会を開催します。

　・日　時　　　：2017年12月10日(日曜日)　14:00～16:00

　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）

　・会　費　　　：\6,000 　飲み放題、食事付き
　　　　　　　　　　（お昼は食べずにお越しください）　

　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。
　　　　　　　　　　（*例年同様、Homebrewのお持ち込みは1%未満の飲料といたします）

　　Date/Time : December 10, 2017(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 6,000

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・アドバンストブルーイング主催のイベント（忘年会、新年会、ミーティングなど）の参加者限定メーリングリストです。
　・イベントに関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため。
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます。
　・メーリングリストへのご参加を希望されない場合は、イベントお申し込みの際にご一報ください。

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrewオフ会 Homebrew Meeting （2017.05.30掲載）

45名様ご参加で、楽しく終了しました。
ご参加ありがとうございました。(2017.07.17追記）

Homebrew オフ会を開催します。

　・日　時　　　：2017年7月16日(日)　17:00～20:00

　・場　所　　　：東京　練馬区役所20階　会議室（交流会場）　（大江戸線/西武池袋線　練馬駅　徒歩３分）
　　　　　　　　　　　練馬区豊玉北6-12-1

　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制

　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

　　Date/Time : Jul. 16, 2017(Sun.) 17:00 - 20:00
　　Location : Tokyo, Nerima City Office 20F
　　　　　　　　　　 (3minutes walk from Ooedo Line and Seibu-Ikebukuro Line Nerima Station ; 6-12-1 Toyotamakita)
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : potluck party

写真左：外観（練馬区役所）　この建物の20階です
写真中：交流会場横の通路スペース
写真　：給湯室

Homebrew 新年会 Homebrew New Year party （2017.02.14掲載）

60余名様のご参加で楽しく終了しました。
ありがとうございました。　2017.03.05追記）

Homebrew 新年会を開催します。

　・日　時　　　：2017年3月5日(日曜日)　14:00～16:00

　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）

　・会　費　　　：\5,500 　飲み放題、食事付き
　　　　　　　　　　（お昼は食べずにお越しください）　

　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。
　　　　　　　　　　（*例年同様、Homebrewのお持ち込みは1%未満の飲料といたします）

　　Date/Time : March 5, 2017(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 5,500

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・アドバンストブルーイング主催のイベント（忘年会、新年会、ミーティングなど）の参加者限定メーリングリストです。
　・イベントに関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため。
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます。
　・メーリングリストへのご参加を希望されない場合は、イベントお申し込みの際にご一報ください。

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　復活オフ会 Homebrew Meeting （2015.11.18掲載）

2015.11.30追記
45名様ほどのご参加で楽しく終了しました。ご参加ありがとうございました。

Homebrew オフ会を開催します。（2年ぶりの開催となります）

　・日　時　　　：2015年11月28日(土)　17:30～21:00　変更しました
maedaos
　・場　所　　　：東京　練馬区役所20階　会議室（交流会場）　（大江戸線/西武池袋線　練馬駅　徒歩３分）
　　　　　　　　　　　練馬区豊玉北6-12-1
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ポトラック（持ち寄り）パーティ

　　Date/Time : November 28, 2015(Sat.) 17:30 - 21:00　changed
　　Location : Tokyo, Nerima City Office 20F
　　　　　　　　　　 (3minutes walk from Ooedo Line and Seibu-Ikebukuro Line Nerima Station ; 6-12-1 Toyotamakita)
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : potluck party

写真左：外観（練馬区役所）　この建物の20階です
写真中：交流会場横の通路スペース
写真　：給湯室

Homebrew 新年会 Homebrew New Year party （2014.01.11掲載）

Homebrew 新年会を開催します。

　・日　時　　　：2014年 2月 2日(日曜日)　14:00～16:00
　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）
　　　　　　　　　　　
　・会　費　　　：\5000
　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。
　　　　　　　　　　（*昨年同様、Homebrewのお持ち込みは1%未満の飲料といたします）
　　Date/Time : February 2, 2014(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 5000

2014.02.02 楽しく終了しました

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・アドバンストブルーイング主催のイベント（忘年会、新年会、ミーティングなど）の参加者限定メーリングリストです。
　・イベントに関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため。
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます。
　・メーリングリストへのご参加を希望されない場合は、イベントお申し込みの際にご一報ください。

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　９月ミーティング(ポトラックパーティと醸造設備見学会）
Homebrew September Meeting(potluck party) （2013.08.18掲載）

Homebrew 9月ミーティングを開催します。ポトラック（持ち寄り）パーティの形式です

　・日　時　　　：２０１３年９月　１日(日)　11:00～14:30

　・場　所　　　：阿佐谷麦酒道場　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）

　・参加費等　：\500　Food/Drink持ち寄り制(ポトラックパーティ形式）
　　　　　　　　　　ご自身で飲食する量を目安にお持ちください。
　　　　　　　　　　個別会計で阿佐谷麦酒道場さんのビールをオーダー可能です

　・内　容　　　：持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、　阿佐谷麦酒道場の醸造設備見学
　　　　　　　　　　オーナーの能村さん、醸造長の柳井さんのお話しも伺える予定です。

　　Date/Time : Sunday, September 1st.: 11:00 - 14:30
　　Location : 阿佐谷麦酒道場
　　Fee : JPY500/ Bring Your Own Food & Drink

【お願い】
　できるだけMy Cup、My Dish、My Ohashiをご持参ください。
　Please bring your own cups, dishes, chopsticks as much as possible.

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・イベントに関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　３月ミーティング(ポトラックパーティ）
Homebrew March Meeting(potluck party) （2013.02.24掲載）

Homebrew 3月ミーティングを開催します。ポトラック（持ち寄り）パーティの形式です

　・日　時　　　：２０１３年３月　２４日(日)　18:00～20:30
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\500　Food/Drink持ち寄り制　（参加費を改定させていただきました）
　・内　容　　　：持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　Date/Time : Sunday, March 24th: 18:00 - 20:30
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY500/ Bring Your Own Food & Drink

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手造り品や現地調理が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine or prepare food on the premise. You are welcome to bring store bought items as well.

【お願い】
　1)My Cup、My Dish、My Ohashiをご持参ください。（備品では数が足りません）

　2)空き缶空き瓶、食べ残し、食材や野菜くずまで、一切会場に残せません。
　　タッパーやポリ袋等をお持ちいただき、全てお持ち帰りいただきますよう、ご協力をお願いします。

　1) Please bring your own cups, dishes, chopsticks. (There aren’t enough at the facility.)

　2) You must carry out *all* items carried into the facility (food leftovers, trash, etc.)
　　Please carry out all items in sealed plastic containers, trash bags,etc.
　　Your cooperation is highly appreciated. Thank you.

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew 忘年会 Homebrew Year end party （2011.11.25掲載）

Homebrew 忘年会を開催します。

　・日　時　　　：12月16日(日曜日)　14:00～16:00
　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）
　　　　　　　　　　　
　・会　費　　　：\5000
　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。
　　　　　　　　　　（*昨年同様、Homebrewのお持ち込みは1%未満の飲料といたします）
　　Date/Time : December 16, 2012(Sunday) 14:00 - 16:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 5000

Homebrew　６月ミーティング(ポトラックパーティ） Homebrew June Meeting(potluck party) （2012.06.14掲載）

Homebrew ６月ミーティングを開催します。ポトラック（持ち寄り）パーティの形式です

今回は、6/26にオープンするCraft Beer Pub Watering Hole[ウオータリングホール] (新宿）で、開店前のお店でお披露目を兼ねて、開催いたします。

　・日　時　　　：２０１２年６月　２４日(日)　13:00～16:00
　・場　所　　　：Watering Hole[ウオータリングホール]
　・参加費等　：\1,000　Food/Drink持ち寄り制
　　　　　　　　　　　（開店&ご結婚お祝いといたします）
　・内　容　　　：持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　Date/Time : Sunday, June 24th: 13:00 - 16:00
　　Location : Watering Hole　(Tokyo, Sｉｎｊｕｋｕ)
　　Fee : JPY1,000/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : food/beverage tastings

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・お店のビールをキャッシュオンで飲むこともできます。おつまみ等の準備はありません。

【お願い】
　開店前のため、お店でまだ準備が整いません。
　1)My Cup、My Dish、My Ohashiをご持参ください。
　2)空き缶空き瓶、食べ残し等はお持ち帰りいただきますよう、お願いいたします。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

2012年 Homebrew花見 Homebrew Hanami 2012 　（Homebrew Meeting）（2011.03.25掲載/20120614ご報告を掲載）

主催者からの報告メールを抜粋転載いたします。また、参加者からの寄付金\130,000をセカンドハーベストジャパンへ寄付したとの報告も別途いただきました。　(相澤追記　2012.06.14)

===
花見はお蔭様で無事に終わることが出来ました。朝早くから行ってくれた場所取り陣が屋根を確保して非常に良かったです。言うまでもなく、花見をしている唯一のグループでした（笑）。

Saturday's Homebrew Hanami passed off without major incident.
Thankfully the people who arrived early to stake out the site managed to secure the gazebo (i.e. roof). Needless to say we were the only group in the entire park. :-)

電車が止まったり、人が来れなかったりしたのですが、約120名と約250～280リットルのビールで楽しめました。
Despite train stoppages and last-minute cancellations, we still hadaround 120 people and 250～280 liters of beer.

ビールを提供した方々、そしてとんでもない天気に関わらず頑張って参加した方々に大感謝です！
Many thanks to all those who provided beer and all those who attended despite the atrocious weather!
===

隔月で開催しているHomebrew Meeting、
今回は外国人Homebrewer のグループが開催するお花見へ便乗参加させていただきます。

日時：３月３１日（土）１２：００～
　　　　　雨天順延->雨天決行に変更されました

Date/time: Saturday March 31, 12:00
　(The hanami will be on Saturday whatever the weather! Even if it’s raining (bring your umbrella).

場所：都内（23区内）の公園で開催します

Place：Park in Tokyo

その他 ：詳細のご連絡はアドバンストブルーイング　イベント用メーリングリストで行います

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

Homebrew　２月ミーティング(ポトラックパーティ） Homebrew February Meeting(potluck party) （2012.02.14掲載/20120219ご報告を掲載）

57名様のご参加で楽しい時間を過ごすことができました。(2012.02.19追記）

Homebrew 2月ミーティングを開催します。ポトラック（持ち寄り）パーティの形式です

　・日　時　　　：２０１２年２月　１９日(日)　13:00～17:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：ジャッジング、オフフレイバー等

　　Date/Time : Sunday, February 19th: 13:00 - 17:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : Mini workshop, food/beverage tastings

Homebrew 忘年会 Homebrew Year end party （2011.11.15掲載/20111204ご報告を掲載）

55名様のご参加で楽しい時間を過ごすことができました。
ポパイの皆ざま、ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。(2011.12.04追記）

Homebrew 忘年会を開催します。

　・日　時　　　：12月４日(日曜日)　15:00～17:00
　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）
　　　　　　　　　　　
　・会　費　　　：\5000
　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。

　　Date/Time : December 4, 2011(Sunday) 15:00 - 17:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 5000

Homebrew　１０月ミーティング(ポトラックパーティ） Homebrew October Meeting(potluck party) （2011.09.01掲載/2011.10.10ご報告を掲載）

Homebrew 10月ミーティングを開催します。ポトラック（持ち寄り）パーティの形式です

22名様のご参加で楽しい時間を過ごすことができました。(2011.10.10追記）

名称変更のお知らせ：
これまで「オフ会（off-kai）」名称を使っていましたが、意味がわかりにくいため、
Homebrew Meeting（+内容を反映したsubtitle）に変更しました。

　・日　時　　　：２０１１年１０月　９日(日)　13:00～17:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：ジャッジング、オフフレイバー等

　　Date/Time : Sunday, October 9th: 13:00 - 17:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : Mini workshop, food/beverage tastings

Homebrew 第二回　関西オフ会 （2011.07.30掲載/2011.09.01ご報告を掲載）

第二回の関西オフ会、１３名様、滋賀、奈良、大阪、兵庫と広範囲から集まっていただき盛況だったとのことです。
次回、秋が深まるころの開催を検討中とのことです。
(2011.09.01追記）

Homebrew 関西オフ会のご案内を転載いたします。

=====
第２回関西オフ会の開催したいと思い、ＭＬをお借りしてお知らせさせていただきます。

日時　　：８月２８日(日)　１３時より

場所　　：兵庫県明石市内のビアパブ
　　　　　　明石駅から徒歩５分ぐらいの距離です。
　　　　　　第１回のオフ会に参加していただいた、Tonyさんより紹介いただいたバーで
　　　　　　普段はお休みの日曜日を空けていただいて、貸切での集まりとなります。

参加費：　２０００円（軽食込みなれど、フードの持ち込み自由）

なお、グラスもお借りできるとのことですので皆さんそれぞれにビールをお持ちいただければと思います。
繰り返しますが、フードの持ち込みは自由です！

明石は遠いなぁ、と感じておられるそこのアナタ。
ＪＲの新快速なら三宮から１５分、梅田からでも３５分です。
参加希望の方は、こちらのメールアドレスまでご返信をお願いいたします。

８月最後の週末をビールとともに飲み干しましょう！
皆様のご参加をお待ちしております。
=====

【お問い合わせ、参加ご希望の方は】
　　アドバンストブルーイング　相澤までご連絡をお願いいたします。
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

Homebrew　８月オフ会 Homebrew August Meeting （2011.07.18掲載/2011.08.07ご報告を掲載）

・20名様のご参加、いつもの半数でしたがアットホームな楽しい会となりました。ご参加ありがとうございました。
　次回10月開催予定、是非ご参加ください。(2011.08.07追記）

Homebrew 8月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：８月７日(日)　13:00～17:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：)ジャッジング、オフフレイバー等

　　Date/Time : Sunday, August 7th: 13:00 - 17:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : Mini workshop, food/beverage tastings

Homebrew 関西オフ会 （2011.06.10掲載/2011.06.29ご報告を掲載）

第一回関西オフ会　２０名様のご参加で盛況だったようです。
幹事のかたからの報告を掲載いたします。
======
殆どみんなが初対面でしたが、ビールという共通の話題ですごく打ち解けることができました。
これをきっかけに今後もいろいろな形で定期的に開催したいと思いますのでよろしくお願いいたします。
======
(2011.06.29追記）

Homebrew 関西オフ会のご案内を転載いたします。

=====
以前３月に（アドバンストブルーイングHomebrewing Clubメーリングリストで）ホップリゾームの共同購入を呼びかけた際にお会いした方と話をしている中で、関西近辺でどれぐらいの方が自家醸造しておられるのか、みなさんどんなビールの作り方をしているのか興味があるなぁ、ということから一度思い切ってオフ会をしてみようという話になりました。
そこで、ＢＢＱ形式でオフ会を行いたいと思います。

　日時　　　：６月２５日(土曜日)　１２時～
　場所　　　：淀川河川公園
　参加費　：ＢＢＱの材料代を実費にて

雨天時は、近辺のお店での懇親会に変更させていただきます。
また、場所等の詳細は参加者が固まり次第、改めてご連絡させていただきます。

自分で作ったビールを持ってくるもよし、ビールにあうおつまみを持ってこられるもよし。とりあえず情報交換がてら、ビールを買ってこられるもよし。
自家醸造に興味のある方、一度集まってみませんか！
中略
また、持参の目安ですが関東オフ会を踏襲させていただきたいと思います。
・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
・手造り品や現地調理が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です。
=====

【お問い合わせ、参加ご希望の方は】
　　アドバンストブルーイング　相澤までご連絡をお願いいたします。
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

Homebrew　６月オフ会 Homebrew June Meeting （2011.05.14掲載）

・34名様のご参加、楽しく有意義な会になりました。ご参加ありがとうございました。
　次回８月開催予定、是非ご参加ください。(2011.06.13追記）

Homebrew 6月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：６月１２日(日)　13:00～17:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：)ジャッジング、オフフレイバー等

　　Date/Time : Sunday, June 12th: 13:00 - 17:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : Mini workshop, food/beverage tastings

2011年 Homebrew花見 Homebrew Hanami 2011 　（Homebrew　４月オフ会）（2011.03.11掲載/2011.04.04ご報告を掲載）

ご報告

2011年Homebrew花見、
177名の参加（内、オフ会からは23名）と、日本赤十字　東北関東大震災義援金へ　\282,000 を寄付　の報告をいただきました。
外国人Homebrewerグループの皆様、ご参加いただいた皆様、今回の会を暖かく見守っていただいた皆様、ありがとうございました。

今回私（相澤）は参加できませんでしたが、初参加メンバーがオフ会メーリングリストに投稿したコメント「ビールが引き寄せる交流の輪はすごいですね」で、会の様子を見ることができました。

こんな素敵な仲間が大勢いたら、日本も世界もどんな困難にも向かっていけそうです。
震災前よりももっと安全で、もっと優しく、もっと美しい国にしていきたいと思います。

一秒でもはやく、愛するご家族の元へ帰ってほしい、一日でもはやく、暖かい食事をとれ、暖かい布団でおだやかに眠れる暮らしがができるようになってほしい。
心より祈っています。

2011/04/04　アドバンストブルーイング　相澤　追記

２０１１年　ホームブルー花見
寄付先を日本赤十字の東北関東大震災義援金　として、開催いたします。

この時期だからこそ、あえて開催する思いを楽天店／店長ブログに掲載しましたが、一部抜粋いたします。
＝＝＝＝＝＝＝
幸いにして生き残った私たちに科せられたミッションは一日も早く日本経済を立て直すこと。

震災前よりももっと安全で、もっと優しい、日本を作っていくこと。

被災されたかたがたの救済や復興の妨げにならないよう最大限の配慮をはらいながら、地震前よりももっといっぱい仕事をして、あかるくいっぱい活動して、いっぱい消費していきたいと思います。

それが、一日でもはやく被災地が復興するためのお役立ちだと確信しています。
＝＝＝＝＝＝＝
(2011.03.28追記）

隔月で開催しているHomebrewオフ会、
４月は外国人Homebrewer のグループと合同でお花見を開催します。

日時：４月２日（土）１２：００～
　　　　　当日雨天の場合は４／３に延期、４／３も雨天の場合は中止します

Date/time: Saturday April 2, 12:00
　(in case of rain, Sunday April 3; in case of rain both days, cancel)

場所：都内（23区内）の公園で開催します

Place：Park in Tokyo

その他 ：詳細のご連絡はアドバンストブルーイング　イベント用メーリングリストで行います

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

Homebrew　2月オフ会 Homebrew February Meeting （2011.01.16掲載）

・56名様のご参加、楽しく有意義な会になりました。ご参加ありがとうございました。
　次回４月開催予定です。楽しい会ですので是非ご参加ください。(2011.02.27追記）

・ご参加予定50名を超えましたのでご参加お申し込みを締め切りとさせていただきました。
・ご参加者への【お願い】を追記しました。　　(2011.02.24追記)

Homebrew 2月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：２月２７日(日)　17:30～21:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：)ジャッジング、オフフレイバー等

　　Date/Time : Sunday, Febluary 27th: 17:30 - 21:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Cooking Room (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Events : Mini workshop, food/beverage tastings

Homebrew 忘年会 Homebrew Year end party （2010.11.19掲載）

Homebrew 忘年会を開催します。

　・日　時　　　：12月5日(日曜日)　15:00～17:00
　・場　所　　　：麦酒倶楽部　POPEYE　（東京　両国駅西口　徒歩２分）
　　　　　　　　　　　
　・会　費　　　：\4500
　・その他　　：ご厚意により、休業日の貸し切り開催とさせていただきました
　　　　　　　　　　持ち込み歓迎、POPEYEのビールも飲み放題です。

　　Date/Time : December 5, 2010(Sunday) 15:00 - 17:00
　　Location : Beer Club POPEYE
　　　　　　　　　　 (2minutes walk from west exit of JR Ryogoku Sta.)
　　Fee : JPY 4500

３１名様ご参加、楽しく有意義な会になりました。
POPEYEはビールはもちろん素晴らしいですが、料理も美味しく大満足でした。
ご参加いただいた皆様、POPEYEの皆様、ありがとうございました。(2010.12.05追記）

Homebrew　１１月オフ会 Homebrew November Meeting （2010.10.17掲載）

・39名様のご参加となりました。
　ビールやブラックベリーワイン、美味しいおつまみ、オフフレイバー勉強会等、楽しく有意義な会となりました。
　ご参加ありがとうございました。　（11/05追記）

Homebrew 11月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：11月3日(水・祭日)　17:00～20:30
　・場　所　　　：東京　練馬区役所20階　会議室（交流会場）　（大江戸線/西武池袋線　練馬駅　徒歩３分）
　　　　　　　　　　　練馬区豊玉北6-12-1
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：
　　　　1)ジャッジング勉強会
　　　　２)オフフレイバー　：下のオフフレイバーを実際に試していただきます。
　　　　　　-Acetaldehyde　青リンゴ臭
　　　　　　-Diacetyl　バタースコッチ臭/未熟臭
　　　　　　-Isoamyl acetate　バナナ・エステル臭
　　　　　　-DMS　煮た野菜、煮たコーン臭
　　　　　　-Papery（Trans-2nonenal）　濡れたダンボール、酸化臭
　　　　　　-Infected　サワー＋Buttery　雑菌汚染、コンタミ

　　Date/Time : November 3, 2010(Wed.) 17:00 - 20:30
　　Location : Tokyo, Nerima City Office 20F
　　　　　　　　　　 (3minutes walk from Ooedo Line and Seibu-Ikebukuro Line Nerima Station ; 6-12-1 Toyotamakita)
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : Beer & food tasting,mini-homebrewing workshop(Off-Flavoes and/or Judging session).

写真左：外観（練馬区役所）　この建物の20階です
写真中：交流会場横の通路スペース
写真　：給湯室

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手作り品が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine. You are welcome to bring store bought items as well.

【お願い】
　・会場は広いですが、椅子とテーブル、給湯室（写真右）しか設備がありません。料理をお持ちいただく際はご留意ください。
　・コップ、お皿、お箸、ナイフフォーク類、お持ち帰り用ビニール袋等、お使いになる物は全てご持参ください。
　・駅をおりて直ぐに大型スーパーマーケット（西友練馬店）があります。
　・空き瓶、残った食べ物、使った食器類等、お持ちいただいた物は全て持ち帰りとなります。
　　ご協力の程、お願い申し上げます。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　８月オフ会 Homebrew August Meeting （2010.07.13掲載）

Homebrew ８月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：８月７日(土)　13:30～18:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：ミニ勉強会*、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　　ミニ勉強会について（案です）：
　　　　1)ジャッジング勉強会
　　　　２)オフフレイバー　：下のオフフレイバーを実際に試していただきます。
　　　　　　-Acetaldehyde　青リンゴ臭
　　　　　　-Diacetyl　バタースコッチ臭/未熟臭
　　　　　　-Isoamyl acetate　バナナ・エステル臭
　　　　　　-DMS　煮た野菜、煮たコーン臭
　　　　　　-Papery（Trans-2nonenal）　濡れたダンボール、酸化臭
　　　　　　-Infected　サワー＋Buttery　雑菌汚染、コンタミ

　　Date/Time : Saturday, August 7th: 13:30 - 18:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Kitchen (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : Beer & food tasting,mini-homebrewing workshop(Off-Flavoes and/or Judging session).

・15名様のご参加となりました。
　ビールやワイン、あつあつの串揚げ、オフフレイバー勉強会等、楽しく有意義な会となりました。
　ご参加ありがとうございました。　（08/08追記）

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手造り品や現地調理が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine or prepare food on the premise. You are welcome to bring store bought items as well.

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　６月オフ会 Homebrew June Meeting （2010.05.05掲載）

Homebrew ６月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：6月19日(土)　13:30～19:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\200　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：Beerテイスティング/ジャッジング勉強会、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、など

　　Date/Time : Saturday, June 19th: 13:30 - 19:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Kitchen (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY200/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : Beer & food tasting and judging session (of food and drink brought) as well as a mini-homebrewing workshop.

・33名様のご参加となりました。
　ホップ毬花の天ぷらやオフフレイバー（日光臭）Beerの試飲・レクチャー等、楽しく有意義な会となりました。
　ご参加ありがとうございました。　（06/20追記）

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手造り品や現地調理が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine or prepare food on the premise. You are welcome to bring store bought items as well.

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew　４月オフ会 Homebrew April Meeting （2010.02.28掲載/2010.04.13追記/2010.04.18追記）
●３９名様ご参加、楽しい会になりました。
様々なビール、手作りの料理で、楽しい会になりました。ありがとうございました。
次回オフ会は６月１９日（土）13:00～17:00@同所　開催予定です。

●ご参加申し込みを締め切らせていただきました。(2010.04.13追記)
誠に申し訳ありません、会場キャパシティ一杯となってしまいました。
次回オフ会は６月１９日（土）13:00～17:00@同所　開催予定です。

Homebrew ４月オフ会を開催します。

　・日　時　　　：4月18日(日)　13:00～17:00
　・場　所　　　：東京　阿佐谷地域区民センター　料理室　（ＪＲ阿佐ヶ谷駅　徒歩2分）　地図
　・参加費等　：\100　Food/Drink持ち寄り制
　・内　容　　　：Beerテイスティング/ジャッジング勉強会、持ち寄りFood/Drinkの試飲試食、Homebrewingミニ勉強会

　　Date/Time : Sunday, April 18th: 13:00 - 17:00
　　Location : Tokyo, Asagaya Community Hall　Kitchen (2minutes walk from JR Asagaya Station)　Map
　　Fee : JPY100/ Bring Your Own Food & Drink
　　Details : Beer & food tasting and judging session (of food and drink brought) as well as a mini-homebrewing workshop.

【FoodやDrinkをお持ちください】
　・ご自身で消費する分量を目安としてお持ちください
　・手造り品や現地調理が嬉しいですが、市販のものでも大丈夫です
　・まずは手ぶらでご参加いただき、不足しそうであれば途中で買い出しに出ていただいても大丈夫です

　　Please bring your own food and drink:
　　Bring as much as you expect to consume yourself.
　　You are welcome to bring homemade cuisine or prepare food on the premise. You are welcome to bring store bought items as well.

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　Registration details & contact information:Send mail to Aizawa:
　　????@amy.hi-ho.ne.jp　 (replace ‘????’ with ‘brew’　- this is a spam protection measure.)

【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

I am starting a mailing list for the participants:
- This is for inquiries regarding our meeting and also to encourage interaction among the participants.
- I will send instructions via email after you have become a registered participant.
- English speakers may participate, but the meetings are mostly in Japanese.
- Let me know if you do not wish to be registered for the mailing list.

We would like to further increase interaction among Japanese and Foreign homebrewers.
Please feel free to participate, even if you are not fluent in Japanese.

Homebrew２月オフ会 （2010.01.14掲載／2010.02.09、02.21追加掲載）

●３０名様に御参加いただきました。(2010.02.21追記)
とても有意義な会となりました。ありがとうございました。
次回、４月開催の予定です。

●ご参加申し込みを締め切らせていただきました。(2010.02.09追記)
会場キャパシティ一杯となってしまいました。
次回オフ会は４月開催予定です。

●朝日新聞掲載
2009homebrew忘年会の記事が掲載されました。
2/6(土)朝日新聞（全国版）　土曜別刷りbee on Saturday
土曜ナントカ学　『自ビール造ってみました』

会の様子やコリアンダーやココア、乳酸発酵など、結構きちんと書かれています。
ぜひご覧ください。(2010.02.08追記)

Homebrewのオフ会を、開催いたします。

vivo!さんのご厚意により、営業時間外の開催とさせていただきました。
ありがとうございます。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで。
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　　【参加者限定、メーリングリストを開設しています】　
　　　　　・オフ会に関するご連絡やご参加メンバーの相互交流のため
　　　　　・参加お申し込みいただきました後に、ご案内メールを差し上げます

忘年会ご参加ありがとうございました。
合計１７名さまに新聞取材が加わって、賑やかで楽しく、有意義な会となりました。

vivo!さんon tapのサンクトガーレン　シトラＩＰＡも素晴らしかったですが、
それに負けないビールを沢山飲むことができました。
来年からは、オフ会、勉強会を定期開催しようと計画中です。
（2009.12.14相澤　追記）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

恒例、Homebrewerの忘年会を、本年より復活開催いたします。
vivo!さんのご厚意により、営業時間外の貸し切り開催／飲料持ち込み可、とさせていただきました。
ありがとうございます。

・Homebrewerのかた、ビール作りに興味がある方、ビールが好きな方、お気軽にご参加ください。
・飲み物のお持ち込みを歓迎しますが、なくても構いません。
・お店のキャパシティのため、最大25名様までで締め切りとさせていただきます。
　　まだお席は十分余裕がございます。お気軽にお声がけください。(2009.12.8　追記）

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　アドバンストブルーイング　相澤まで。
　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）

　　　【参加者限定、臨時コミュニティサイトを立ち上げています】　
　　　　　　追って当店からご案内メールを差し上げますので、

　　　　　　　１）Google アカウントをお持ちのかた
　　　　　　　　　・参加メッセージ（自己紹介、持ち込みの紹介他、なんでも）の発信をお願いいたします。
　　　　　　　　　　　（お名前はニックネーム可ですが、メールアドレスはメンバー内限定で公開されます）
　　　　　　　　　・以降、メッセージの発信、他メンバーのメッセージへのコメント等、交流をお楽しみください。
　　　　　　　　　・過去～今後のメッセージを読むことができます。（今後のメッセージはメールでも配信されます）
　　　　　　　　　・参加メッセージ一覧を見ることができます。

　　　　　　　２）Google アカウントをお持ちでなく、今回取得されるかた
　　　　　　　　　・Googleアカウントを取得してください。（アカウント取得は無料、簡単にできます）
　　　　　　　　　・参加メッセージ（自己紹介、持ち込みの紹介他、なんでも）の発信をお願いいたします。
　　　　　　　　　　　（お名前はニックネーム可ですが、メールアドレスはメンバー内限定で公開されます）
　　　　　　　　　・以降、メッセージの発信、他メンバーのメッセージへのコメント等、交流をお楽しみください。
　　　　　　　　　・過去～今後のメッセージを読むことができます。（今後のメッセージはメールでも配信されます）
　　　　　　　　　・参加メッセージ一覧を見ることができます。

　　　　　　　３）Google アカウントをお持ちでなく、今後も取得されないかた
　　　　　　　　　・参加メッセージ（自己紹介、持ち込みの紹介他、なんでも）をメール等で、相澤までお知らせください。
　　　　　　　　　・参加メッセージがメールで配信されます。（過去のメッセージは配信されません）
　　　　　　　　　・参加メッセージ一覧を、忘年会当日お配りいたします。

「香りの生」　ジャパン・アジア・ビアカップ2008金賞、World Beer Cup 2008銅賞受賞を記念して開催します。

日時：2008年5月24日(土）10:00～17:00
会場：シモアールユーカリが丘店駐車場
　　　京成線「ユーカリが丘」駅より徒歩8分　（佐倉市上座1193番地）

香りの生【本生蔵出し】
《2008年日本で金メダル！世界で銅メダル！獲得》
1杯（200mlカップ）100円にて販売いたします。

※未成年者及び、車を運転する方への販売はできません。

おつまみ（乾き物・お菓子・ソフトドリンクもあります！《50円～100円だよ》
☆チューペットアイスもあるよ 20円

ファミリー大歓迎です！！
心よりお待ちしております(^O^)/♪

お問い合わせは　ロコビア　まで

日光ビール　ビール醸造技師募集　(2008.04.10掲載）

日光ビール（栃木県日光市）で、ビール醸造技師を募集しています。

＝＝＝
経験がある方がいいですが、無くてもデーターや一般的な醸造法がわかる方であれば可能です。

おもしろいのは、すべて工場まかせであるゆえ、自分のすきなことができることと、
いま作っているビールの味を後継できれば、あとは好きなレシピのものも作れること。

要するにビールを造りたいという意欲のある方を募集しております。
＝＝＝

ご興味あるかたは
会津六名館　瀬田様　までお問い合せください。
info_aizurokumeikan＠mac.com　　　（＠（全角）を@（半角）に置き換えてください；スパムメール排除のため）

好きなレシピで造れるのは魅力ですね＾＾　　（相澤）

ホームブルーコンペ　「WanCup 2007」　(2007.03.07掲載）

コンペ名称：:WanCup 2007

主催：BeerLineToday、HOMEBREW UPDATES（共催）

　オンラインエントリー：6月15日～22日
　ビールの送付：6月16日～6月23日（到着分）
　本年からオンラインエントリーの方法が大きく変わるそうです。

銀座八蛮　地ビール新年会　(2006.12.25掲載）
マイクロブルワリー起業のお二人（麦雑穀工房の馬場さんと銀座八蛮の鈴木さん）を囲んで、地ビール新年会が昨年同様、銀座八蛮で行われます。

銀座八蛮　地ビール新年会
日時：2007年1月5日（金）
時間；午後５時から
場所：銀座八蛮
東京都中央区銀座2-14-9
電話番号；03-3546-8708

会費：5000円（飲み放題、食べ放題）
飲めるビール：
1.　銀座八蛮のヴァイツェン
2.　おがわポーター（麦雑穀工房）
他

お申し込み：
お申し込みは、info＠ginzabrewery.co.jp 　（＠（全角）を@（半角）に置き換えてください；スパムメール排除のため）
マスター　鈴木さんまで
　＝＝
　件名：八蛮新年会
　お名前：
　住所：
　TEL：
　E-mail:
　
　複数場合は、各方のお名前と参加人数もお願いします。
　＝＝

・・・相澤も参加させていただく予定です。

２００６Homebrew忘年会 （2006.12.06掲載）
１６名のご参加、楽しく有意義な会になりました。蔵くらの田中店長、山田さん、ありがとうございました。(2006.12.31追記）

恒例、Homebrewerの忘年会のお知らせです。

１人１本程度の持ち込み「可」とさせていただきました。　（田中店長、ありがとうございます）
ビール作りに興味がある方、ビールが好きな方、お気軽にご参加ください。

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　　　　　　アドバンストブルーイング　相澤まで。
　　　　　　　　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）
　

Homebrew暑気払い （2006.07.22掲載／2006.08.12更新）
本年は１０名様ご参加、有意義な会となりました。
ご参加いただきました皆様、ありがとうございました。　(2006.08.12追記）

毎年恒例、Homebrewerの暑気払い。
昨年同様、集会室を借りて飲食持ち込みで行います。現地調理も可能です。

【日　時】　２００６年８月１２日（土）　
　　　　　　　基本の時間帯　１３：３０～１８：００
　　　　　　　（集会室は12:00～21:00まで使用可能　この時間帯内でご自由にin/outされて構いません）

【場　所】　京成本線・ユーカリが丘駅南口下車徒歩一分
　　　　　　　スカイプラザ・ステーションタワー3FレセプションルームA
　　　　　　　（ユーカリが丘まで、意外に近いです　相澤　・・・ジョルダン乗換案内）
　　　　　　　
　　　　　　　集会室までのご案内等は、参加者に追ってお知らせします。

【参加費】　５００円

【持参品】　食べ物と飲み物（下記ご参照ください）

【その他】　１）持ち寄り制です。
　　　　　　　　　・飲み物、食べ物を自分で消費する分量を目安としてご持参ください。
　　　　　　　　　　手作り品歓迎。手作り品が無い場合は市販のものを適当に調達してきてください。
　　　　　　　　　　まず手ぶらでお越しいただき一杯。。その後様子をみて買い出し、でも構いません。
　　　　　　　　　　　　　大規模ショッピングセンターが駅北側徒歩２分にあります。
　　　　　　　　　・現地調理歓迎　集荷室に調理設備（基本的な調味料や鍋、フライパン類）があります。
　　　　　　　　　・コップ、紙皿、割り箸等はこちらで準備します。

　　　　　　　２）自主自律でいきましょう。
　　　　　　　　　・準備から後片付けまで、全て参加者で行います。ご協力をお願いします。
　　　　　　　　　　　　（使う前よりも綺麗にして返しましょう）

　　　　　　　３）営業色は一切ありません。
　　　　　　　　　地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、手造りビールに興味あるかた、
　　　　　　　　　どなたでもお気軽にご参加ください。
　　　　　　　　　男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。

　　　　　　　４）ビール他、持ち物の事前発送可能です。（発送先等、詳細はお問い合せください）

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　　　　　　アドバンストブルーイング　相澤まで。
　　　　　　　　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）
　　　　　　

昨年同様、店舗前の駐車場が地ビールガーデンになります。

ホームブルーコンペ　「WanCup 2006」　(2006.06.05掲載）

コンペ名称：:WanCup 2006

主催：BeerLineToday、HOMEBREW UPDATES（共催）

審査日時：:2006年7月2日（予備日7月9日）

結果発表：:2006年7月4日頃

審査対象：家庭にあるホームブルーイング用の器具/設備で造ったビール。BOPやプロの設備で造ったビールは除く。

審査スタイル：Beer Judge Certification Program（BJCP）のスタイルガイドライン「2004 Beer Judge Certification Program (BJCP) Style Guidelines for Beer, Mead and Cider （Version 2005-A）」に基づくビアスタイル。今回、ミード、サイダーのコンペティションは行いません。

参加資格：20才以上の者（国籍、居住国等は問いません）

エントリー期間:
　オンラインエントリー：2006年6月15日～26日
　　　PCでエントリー作品のスタイル、エントリー数を登録し、エントリー番号の発行を受ける
　作品送付：2006年6月26日～30日
　　　実際の作品を6月26日～30日着日指定で送付

エントリーの容器に関して：
　ガラス製ビール瓶
　容量は300mlから420ml（10oz～14oz）。
　色は茶色またはグリーン。
　紙などのラベル、直接瓶に印刷されたラベル、ブランド社名などのエンボスなどが無く、容易に特定のビールを識別できない瓶でなくてはなりません。グローリッシュのようなスイングトップは不可。コルク栓は可。

エントリー本数：1エントリーにつき3本

参加費：1000円（二銘柄以上同時エントリーの場合、二銘柄以降は500円）

詳細はオフィシャルサイトにて。

第５回・箱根ビールキャンプ　(2006.05.13掲載）

恒例の箱根ビールキャンプ、申し込みが始まりました。
本年は２００５年６月３日（土）～４日（日）です。

＝＝
毎年恒例になった国内で最大のホームブルーイベント
新緑の箱根・芦ノ湖畔でビールキャンプ！

"味の分かる仲間"たちとビール造りの喜びを分かち合うのが、ホームブルーイングの醍醐味。同好の士と親睦を深めながら、普段なおざりにしている家族サービスもやっちゃいましょう！

おかげさまで今年で５回目を迎えた「箱根ビールキャンプ」は、手造りのビールを中心においしい料理など全て持ち込みの"ポトラック・パーティー"です。ご自慢のビールや漬物・料理など、どんどん持ち込んでください。環境保護を考えて、マイ・グラスやマイ・カップも持参してください。

参加費は一泊の宿泊費込みで、5,000円、気軽に参加してください。

主な日程：
　６月３日（土）１４：００～１６：００　チェックイン
　同　　　　　　　１７：００～　HomebrewNight
　６月４日（日）１０：００　チェックアウト

申し込み締め切り：５月２５日(申し込み多数の場合繰り上げ締め切り在り)

主催：ＨＢＣ実行委員会

詳細は箱根ビールキャンプのページへ

マイクロブルワリー起業のお二人（麦雑穀工房の馬場さんと銀座八蛮の鈴木さん）を囲んで、地ビール新年会が銀座八蛮で行われます。

銀座で地ビール新年会
日時：2006年1月6日（金）
時間；午後4時から9時まで
定員；60名
場所：銀座八蛮
東京都中央区銀座2-14-9
電話番号；03-3546-8708

会費：お一人様4500円（飲み放題、食べ放題）
飲めるビール：
1.　銀座八蛮のヴァイツェン
2.　おがわポーター（麦雑穀工房；数に限りがございます）

お申し込み：鈴木祐一郎さん（銀座八蛮）
hachibann＠iris.ocn.ne.jp　（＠（全角）を@（半角）に置き換えてください；スパムメール排除のため）

・・・相澤も途中から参加させていただく予定です。醸造設備、是非見学させてください。

以下、2006.01.08　追記
八蛮さんの醸造設備と八蛮鈴木さんのWeizen
店の奥の３畳ほどのスペースに１００Ｌの醸造設備。こんな（小さな手作りの）設備で発泡酒醸造免許がとれるのかと驚きました。
樽から自由に注ぎ放題のWeizenが非常に良いできでした。Weizenらしくピッチャーの泡が固まってます＾＾
私はバナナフレイバーの少ないWeizenのほうが好みですが、「売れ筋」からするとちょうどこれくらいが良いですね。

小川ポーター
お世辞なく素晴らしい仕上がりでした。
ポーターとしては軽め、「ブラウンポーター」になるでしょうか、。これとハンドポンプがマッチしてとても良い感じ。
ここまで完成していたのかと、嬉しくなりました。スムースに何杯でも飲めます。（私はジョッキ４杯^^;;）

Ｙさんのラガー
ちょくちょくいただいてますので、コメントなしで良いですね＾＾
コンスタントに良いできです。

それにしても銀座にあんな居酒屋があるとは驚きました。
Weizen好きを連れてまた参ります。
八蛮鈴木社長、おいしい料理と原酒、ご馳走様でした。　（相澤）

２００５Homebrew忘年会 （2005.12.11掲載／2005.12.30更新）

１８名のご参加、ラガー、ミード、バーレーワイン、ウイートワイン、コーヒーエクストラスタウト等々、、楽しく有意義な会になりました。蔵くらの田中店長、山田さん、ありがとうございました。
（感想等ありましたらお寄せください。掲載させていただきます。）

１人１本程度の持ち込み「可」とさせていただきました。　（田中店長、ありがとうございます）

ホームブルーコンペ　「WAN CUP」　(2005.10.18掲載）

ホームブルーコンペ「WAN CUP」、総合優勝の「AmericanIPA」の通販が始まっています。

Homebrew暑気払い （2005.07.26掲載／2005.08.13最終更新）
毎年恒例、Homebrewerの暑気払い。
本年は集会室を借りて、飲食持ち込みで行います。現地調理も可能です。

2005.08.13追記
１９名様のご参加で楽しい会となりました。ありがとうございました。

【日　時】　２００５年８月１３日（土）　
　　　　　　　基本の時間帯　１３：３０～１８：００
　　　　　　　（集会室は12:00～21:00まで使用可能　この時間帯内でご自由にin/outされて構いません）

【場　所】　京成本線・ユーカリが丘駅南口下車徒歩一分
　　　　　　　スカイプラザ・ステーションタワー3FレセプションルームA
　　　　　　　（ユーカリが丘まで、意外に近いです　相澤　・・・ジョルダン乗換案内）
　　　　　　　
　　　　　　　集会室までのご案内等は、参加者に追ってお知らせします。

【参加費】　５００円

【持参品】　食べ物と飲み物（下記ご参照ください）

【その他】　１）持ち寄り制です。
　　　　　　　　　・飲み物、食べ物を自分で消費する分量を目安としてご持参ください。
　　　　　　　　　　手作り品歓迎。手作り品が無い場合は市販のものを適当に調達してきてください。
　　　　　　　　　　まず手ぶらでお越しいただき一杯。。その後様子をみて買い出し、でも構いません。
　　　　　　　　　　　　　大規模ショッピングセンターが駅北側徒歩２分にあります。
　　　　　　　　　・現地調理歓迎　集荷室に調理設備（基本的な調味料や鍋、フライパン類）があります。
　　　　　　　　　・コップ、紙皿、割り箸等はこちらで準備します。

　　　　　　　２）自主自律でいきましょう。
　　　　　　　　　・準備から後片付けまで、全て参加者で行います。ご協力をお願いします。
　　　　　　　　　　　　（使う前よりも綺麗にして返しましょう）

　　　　　　　３）営業色は一切ありません。
　　　　　　　　　地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、手造りビールに興味あるかた、
　　　　　　　　　どなたでもお気軽にご参加ください。
　　　　　　　　　男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。

　　　　　　　４）ビール他、持ち物の事前発送可能です。（発送先等、詳細はお問い合せください）

【参加お申し込みとお問い合せ】
　　　　　　　アドバンストブルーイング　相澤まで。
　　　　　　　　　　　　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）
　　　　　　

第57回小川町七夕まつり／地ビールガーデン　(2005.07.19掲載）

7月23日(土)、24日(日)の両日、第57回小川町七夕まつりが盛大に開催されます。
http://www.saitama-j.or.jp/~ogw/ivent/tanabata/tanabata.htm
昨年同様、店舗前の駐車場が地ビールガーデンになります。

ホームブルーコンペ　「WAN CUP」　(2005.07.13掲載）

ホームブルーコンペ「WAN CUP」結果発表されていました。
詳細はオフィシャルサイトにて。入賞されたかた、おめでとうございます。
・・・レシピ発表（後日）も楽しみです。

・・・本年は相澤も参加させていただく予定です。　＿０＿

ホームブルーコンペ　「WAN CUP」　(2005.04.19掲載）

名称：WAN CUP
主催：BeerLineToday、HOMEBREW UPDATES（共催）

日本のホームブルーの発展を第一の目的とし、Beer Judge Certification Program (BJCP)のスタイルガイドラインに則り厳密に審査する予定とのこと。

審査スタイル：BJCPのスタイルガイドラインに掲載されているビール。ただし、ミード、サイダーは除く。
締切：2005年6月30日（必着）
審査：2005年7月3日または2005年7月10日
参加費：1000円（二銘柄以上同時エントリーの場合、二銘柄以降は500円）
賞品：未定

審査は以下の瓶詰めビールのみ
サイズ：330ml～350ml程度
形状：エンボスや印刷のないビン
必要数：一銘柄につき3本

詳細はオフィシャルサイトにて。(2005.04.19現在　まだ準備中）

Craft-beer第二回オフ会 (2005.03.26掲載)

２００５年４月１０日（日）１６：００～１９：００　（４月１７日（日）追加開催決定）
麦雑穀工房　マイクロブルワリー　東武東上線・JR八高線　小川町駅下車

「地ビール醸造所の立ち上げを休日無償で手伝っていただける方、募集します。」（２００２．０９当コーナー掲載）の、麦雑穀工房　マイクロブルワリーで「Craft-beer第二回オフ会」が開催されます。

以下、馬場さんからご案内いただきました。

＝＝＝
Craft-beerでは、昨年のオフ会より1年が経過しようとしています。
　相変わらずバタバタしていてこの間、進歩があったのかどうか本人にはわかりませんのですが、工房においでになる方のなかの味にうるさい幾人かの方が「以前より美味しくなってきている」といいます。本当にそうなのかどうか、お確かめください。

・Craft-beer第二回オフ会
・場所　小川のマイクロブルワリー
　　地図は　http://craft-beer.net/zkm.html　を参照してください。
・日時　4月10日(日)　16時から19時（閉店時間までです）
・会費 3,000円
　　おつまみ＆軽食付・時ビール飲み放題（ビールは現時点で4種類が貯酒タンクにありますが、無ろ過のきわめて不安定なビールのため当日、何種類サーブできるか分かりません：時々刻々味が変わる時ビール）。
・定員　15名
　　定員を大幅にオーバーした場合、翌週17日(日)も開催します。
・参加をご希望される方は　info（この部分を@に変更）craft-beer（この部分を.に変更）net（craft-beerメーリングリスト）に投稿、あるいは左記宛てにご連絡をお願いします。

ご来房をお待ちしております。
＝＝＝

当日残念ながら参加できませんが、いつかお邪魔させてください。（相澤）
埼玉県小川町　家族連れでも楽しめそうです。ぜひご参加ください。

２００５年４月１７日（日）追加開催のお知らせと周辺情報　（2005.04.08追記）

以下、馬場さんからいただきました。
＝＝＝
10日のオフ会は6人、17日は1人の方が申し込みをされています。
当日、好天ならオフ会の前に歴史の刻まれた山郷、小川町を散策するのもいいと思います。
今、西光寺周辺・仙元山周辺ではカタクリや桜が満開です。

http://www.town.ogawa.saitama.jp/　から「観光案内・地場産業」をクリックしてみてください。

http://www.route254.com/see/saikoji/saikoji.htm　も紹介しています。

場所は埼玉伝統工芸会館の近くです。　http://www.ktr.mlit.go.jp/kyoku/road/eki/data/contents/station/saitama/sai02.html

第3回東京リアルエールフェスティバル　(2005.03.06掲載)

グッドビアクラブ主催　リアルエールフェスティバル。今年は両国ポパイから会場を移し、スケールアップして開催されます。

　日時　：　２００５年３月１９日（土）１５：００～１９：３０　
　場所　：　品川区立総合区民会館きゅりあん　７階イベントホール　（大井町駅前）
　参加ブルワリー　：　いきいき地ビール／イクスピアリ／伊勢角屋麦酒（二軒茶屋餅角屋本店）／いわて蔵ビール（世嬉の一酒造）／グッドビアクラブ限定醸造（ロコビア）／サンクトガーレン／湘南ビール／スワンレイクビール（瓢湖屋敷の杜ブルワリー）／TYハーバー／東京麦酒研究会（ロコビア）／博石館ビール／八海山泉ビール／常陸野ネストビール（木内酒造）／ベアードブルーイング／ポパイオリジナル（エチゴビール）／箕面ビール（AJIビア）／ヤッホーブルーイング

　チケット入手、その他詳細についてはこちら

２００４自家醸造系忘年会 （2004.12.06掲載）

Homebrewerの忘年会のお知らせです。

・本年も相澤が幹事です。人数把握のため、ご参加いただけるかたは　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）までメールをお願いします。
　飛び入り参加も大歓迎です。
・とにかくOpenでいきたいと思います。営業色は一切ありません。
　地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、手造りビールに興味あるかた、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。
・１人１本程度の持ち込みを可とさせていただく予定です。もちろん持ち込みなしでも構いません。

恐らく日本で最も美味しいビールが飲める会かと思います。ぜひご参加ください。（相澤）

2004.12.31追記
１６名様ご参加で楽しい会となりました。ポパイの皆様にも大変お世話になりました。
持ち込みbeerは、メルツェン、Weizen、IPA、アメリカンペールエール、自家ロースト麦芽のペールエール、ジンジャーエール、シメイブラック酵母のベルジャンエール、コーヒースタウト、みかんミード、オレンジミード、アカシアミード、山葡萄ワイン、、。皆美味しくいただきました。ありがとうございました。

新潟県中越地震チャリティイベント「リアルエール FOR 新潟～Real Ale FOR 新潟～」
（2004.12.02掲載）
よなよなエール　http://www.rakuten.co.jp/yonayona/
醸造所通信から、勝手に抜粋掲載させていただきました。

＜チャリティイベント概要＞
・支援ビール：下記のとおり。
・日時：１２月５日（日）　
・時間：１４：００～１９：００（またはビール終了次第）
・場所：東京／両国　麦酒倶楽部「ポパイ」
・販売：ハーフパイント＝５００円（キャッシュオン）、おつまみ（別途販売予定）
・支援金受入先（案）：検討中　新潟県出納局管理課決算・資金係

協賛Brewery（協賛Real Aleのスタイル）
1.会津麦酒／南会津Brewing Co（福島）：Dry-Stout
2.A・J・I BEER INC／箕面ビール（大阪）：Dry-Stout
3.いきいき地ビール（富山）：India Pale Ale
4.伊勢二軒茶屋餅角屋（三重）：Pale Ale
5.木内酒造（茨城）：India Pale Ale
6.世嬉の一酒造（岩手）：Red Ale
7.T.Y.Harbor Brewing Co（東京）：Amber Ale
8.博石館（岐阜）：Brown Ale
9.Baird Brewing Co（静岡）：Spiced Ale
10.ヤッホーブルーイング（長野）：Pale Ale and Porter
And special thanks to 麦酒倶楽部ポパイ

「リアルエール FOR 新潟～Real Ale FOR 新潟～」主催について。

「新潟県中越地震」で被害を受けられた方々へ少しでも多くの支援金が集まるようにと考え行動を起こしました。
私が企画・発案し、東京・両国麦酒倶楽部「ポパイ」オーナー青木さんに相談し、有志Brewery１０社に協賛を頂き、リアルエールを通じて支援金を集めることにしました。

災害被害者に対する支援活動には様々な手段がありますが、多かれ少なかれ私達Microbrewery（小さなビール会社）はそれぞれの地元ファンに支えられたローカルBreweryの集合体です。
私の住んでいたアメリカではこのネットワークは非常に有効で、何か事が起これば即行動に移せるほど緊密です。一方で残念ながら日本ではまだそこまで至らず、Brewery間のネットワークは必ずしも一枚岩ではありませんが、「できることから少しずつ始めよう、気づいた人間が行動すべし！」と決断し、この度各社に協力協賛をお願いした次第です。

私がここでお願いできる唯一の接点が「リアルエール（詳細は後述）」でもあることから、このチャリティーイベントなら小規模ですぐにでも行動に起こせると考え発案しました。

幸いにも、同業社のスワンレーク、八海山、エチゴビールを始めとする新潟県内のBreweryでは、報道されている様な大きな被害に見舞われたということはなかったそうです。その点ではひと安心ですが、私達の仲間でもある彼らのコミュニティーをこのチャリティーイベントで少なからず支援したいという気持ちです。
現地はすでに朝晩寒さが厳しく、直接ビールを持って行き召し上がってもらうことも考えましたが、チャリティーイベントという間接的な形で、協賛ビール収益金を支援金に充てることにします。

ここ軽井沢でも、夏頃から浅間山が噴火しており、もはや他人事ではない状況でもあります。私自身アメリカのBreweryで働いていた頃、９１１同時多発テロや毎年発生するカリフォルニア火災だけでなく、様々な災害で地元コミュニティー及び災害被害者支援を小さいながらも起こしてきました。それも私達の創るビールを提供することで支援するという方法を取ってきました。

各社が企業活動の中から支援金を出すこともひとつの有用な手段ですが、私達の愛するビールを一同に会し、様々な方々に飲んでもらった上で得る対価を支援金に充てる事は、Breweryとしても手応えのある成果だと考えています。
日本でも阪神大震災を契機にボランティア活動や義捐金募集活動が行われていますが、我々のリアルエールを各社共同で提供することにより支援できればと考えました。

本イベントの主旨をご理解の上、時間の許す限り是非ご参加ください。予約は承っておりませんので、気軽にお立ち寄りください。

なお、「ビール祭り」ではありませんので、特別な仕掛けは用意しておりません。私の行動に賛同した有志Breweryの関係者（特にBrewers）が参加します。リアルエールのこと、醸造のこと、何でも気軽に声を掛けて下さい。

＝＝
災害被害者が大変な時期に、ビールを飲んで楽しんで資金を集めるのは不謹慎だとは考えないで下さい。それぞれのBrewerが思いを込めたリアルエールを一同に協賛提供し、多くのリアルエールファンに飲んで楽しんでもらい集まった支援金を有効に使用し、早期復興に役立ててもらいたい。復興した暁には、地元スワンレーク、八海山、エチゴ等が主導し＜リアルエール・イベント（支援に対する感謝の意味で＞」を開催することでしょう。その時は、私たちも一緒になって本当の意味で災害地の復興を喜びたいと願っています。そのための第1歩であり、そのためのリアルエールです。ご理解の程よろしくお願い致します。

最後に簡単に、「リアルエール（Real Ale）とは・・・。」

容器内熟成ビールのことで、樽（Cask:昔は木、今はステンレス）やビンの中で２次醗酵と熟成を行ったイギリス発祥の伝統的なエールビールです。ろ過も熱処理も行っておりませんので、ビール本来の旨みを全て残しております。清澄度も高いことから、単なる未ろ過ビールでもありません。

イギリスやアメリカでは多くのBreweryがこの商品を提供しています。大半はCask-conditioned Ale（樽内熟成エール）、Bottle-conditioned Ale（ビン内熟成エール）ですが、最近イギリスでは、ブリキ缶やポリバケツ容器でも製造されています。日本では弊社が２００１年頃開発を試み、星野温泉・村民食堂オープンに際し、リリースしました。その後、志のある各地のBreweryに対して、ヤッホーより技術協力・機材提供し、フェスティバル・イベントを開催しながら、私が先頭に立って積極的にその普及に努めております。

Homebrew暑気払い （2004.08.25掲載）
恒例、Homebrewerのオフ会を開催します。

・とにかくOpenな会です。営業色は一切なしですので、手造りビールや地ビール、輸入ビールに興味あるかた、地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。
・お１人１本程度、持ち込み可とさせていただきました。
・人数把握と席確保のため、参加いただけるかたは相澤宛　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）メールをお願いいたします。
・飛び入り参加も大歓迎です。

2004.09.04追記　１０名様のご参加で、楽しく有意義な会となりました。ピルスナー、ドライスタウト、ブルーベリーラガー、ミード他、美味しくいただきました。ありがとうございました。また忘年会でお会いしましょう。（相澤）

小川町七夕まつり／地ビールガーデン　（2004.07.14掲載）
麦雑穀工房　マイクロブルワリーの馬場さんからのメールを転載します。

7月24(土)25(日)に第56回小川町七夕祭りが開催されます。盛大な七夕祭りです。
http://www.saitama-j.or.jp/~ogw/ivent/tanabata/tanabata.htm
当日は工房前が地ビールガーデンになります。
1グラス400円です。
七夕祭りに参加して、おがわの地ビールをたくさん飲みましょう。

花火大会もあるようです。都合がつけば伺います。（相澤）

新緑の箱根・芦ノ湖畔でビールキャンプ！

"味の分かる仲間"たちとビール造りの喜びを分かち合うのが、ホームブルーイングの醍醐味。同好の士と親睦を深めながら、普段なおざりにしている家族サービスもやっちゃいましょう！

今年で３回目を迎えた「箱根ビールキャンプ」は、手造りのビールを中心においしい料理など全て持ち込みの"ポトラック・パーティー"です。ご自慢のビールや漬物・料理など、どんどん持ち込んでください。環境保護を考えて、マイ･グラスやマイ･カップも持参してください。

参加費は一泊の宿泊費込みで、5,000円、気軽に参加してください。

主な日程：
　６月５日（土）１４：００～１６：００　チェックイン
　同　　　　　　　１７：００～　HomebrewNight
　６月６日（日）１０：００　チェックアウト

申し込み締め切り：５月２１日（金）

主催：
ＨＢＣ実行委員会

2004.06.13追記
HOMEBREW UPDATES　http://www.homebrew.gr.jp/　６月１０（木）号に、ミニレポートが掲載されています。
参加者６０名強、皆楽しそうです。このようなボランティアのイベントが広まることは実に嬉しいです。

次回2005年6月4・5日とのことです。

２００３自家醸造系忘年会 （2003.12.17掲載）

Homebrewerの忘年会のお知らせです。

お一人でのご参加に躊躇されていらっしゃるかたへ
Homebrewerは男女問わず話題豊富で気さくなかたばかりです。気後れなさらず、素晴らしい趣味を通じて世界を広げてください。
トップレベルのHomebrewerのビールを飲んだり話をすることで、ステップアップの素をどんどん吸収できると思います。

2003.12.30追記
１０名様のご参加で楽しく有意義な会となりました。ご参加ありがとうございました。

関西ホームブルワー交流会 （2003.12.14掲載）

1月10日にホームブルワーの交流会を当、麦酒食堂Beer&Bearにて開催したいと思います。
元々は、大阪大東市の大東自ビール同好会の皆様（会員数25名程）が手作りビール工房(http://homepage2.nifty.com/k-tachibana/)の「橘克英」氏との懇親を目的でこの日を設定しましたがせっかくなので、広くホームブルワーの皆さんと交流を深めるほうが今後につながると思い、その旨、両者に相談したところ「歓迎です」「大いに盛り上がりましょう」といったありがたい回答を頂きました。
そこで、この日の夕方に「関西ホームブルワー交流会」を開催したいと思います。皆様の自ビールを持ち寄っていただく以外、特に何も決まっていませんが、ご都合よろしければぜひご参加ください。また、提案などもございましたらよろしくお願いします。

　日時：2004年1月10日、夕方より
　場所：麦酒食堂Beer&Bear
　お問い合わせはこちらまでメールください　beer-bear@ml-b4.infoseek.co.jp

麦酒食堂Beer&Bear　畑さんよりメールいただきました。

神奈川県主催のコミュニティスクールです。
講師はイギリスのビール消費者団体(CAMRA)会員の熊谷さん、Homebrewについての興味深い話しも聞けると思います。
申し込み期間を過ぎていますが延長申し込み受付中とのこと、良い企画なのでぜひご参加ください。

以下、ホームページから抜粋
イギリスの伝統的なビールの製法や背景、歴史を学びます。
講座は５回でスライドなどを利用しならが楽しく紹介していきます。食に興味がある方やこれからイギリスに旅行する方に最適の講座です。

日程　：１０月２６日、１１月２、９、１６、２３日の５回、いずれも日曜日です．
時間　：１５:００～１７：００
受講料　：受講料１５００円
内容　：
第1回　ビールとは何か　(10月26日)
第１回は「ビールがどのようにして造られるのか」を見てゆきます。ビール造りの技術が、歴史や文化とどのように関係しているかという講座目的の基礎を学びます。
　100年も前のビクトリア時代の醸造設備の写真をみたり、実際に醸造の材料に触れたり、簡単な実験もします。
第2回　ラガーとエールとリアルエール　(11月2日)
第3回　ポーターとスタウト　(11月9日)
第4回　ペールエールとビター　(11月16日)
第5回　高アルコールビールの話　(11月23日)

Homebrew暑気払い#2（２００３Homebrewer's Party） （2003.08.23掲載）
Homebrewerのオフ会のお知らせです。残暑厳しいので暑気払いに改称しました。

・とにかくOpenな会です。営業色は一切なしですので、手造りビールや地ビール、輸入ビールに興味あるかた、地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。
・お１人１本程度の持ち込み可能です。
・人数把握と席確保のため、参加いただけるかたは相澤宛　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）　メールをお願いいたします。
・飛び入り参加も大歓迎です。

2003.09.12追記
現在９名様のご参加を予定しておりますが、飛び入りご参加も歓迎します。

お一人でのご参加に躊躇されていらっしゃるかたへ
Homebrewerは男女問わず話題豊富で気さくなかたばかりです。気後れなさらず、素晴らしい趣味を通じて世界を広げてください。
トップレベルのHomebrewerのビールを飲んだり話をすることで、ステップアップの素をどんどん吸収し、それを後進に伝えてください。そのための企画です。

2003.09.14追記
１０名様のご参加で楽しく有意義な会となりました。ご参加ありがとうございました。
蔵くらさんのビールも良いですね＾＾

２００３Homebrew暑気払い （2003.07.09掲載）

Homebrewerの暑気払いのお知らせです。

・とにかくOpenな会です。営業色は一切なしですので、手造りビールや地ビール、輸入ビールに興味あるかた、地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。
・お１人１本程度の持ち込み可能（とさせていただく予定）です。
・人数把握と席確保のため、参加いただけるかたは相澤宛　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）　メールをいただけるとありがたいですが、飛び入り参加も大歓迎です。

７／１７追記・・９名様にご参加いただきました。ありがとうございました。
カリフォルニアコモン、インペリアルスタウト、セゾン、ミード、、素晴らしい作品でした。

第１回東京リアルエールフェスティバル （2003.02.18掲載）
素晴らしい催しですが、チケットはすでに売り切れだそうです。
リアルエールとは？　ホームページを見るだけでも勉強になります。

ホームページから転載
「リアルエール」とは「伝統的な原料から造られ、最終的に供される容器の中で二次発酵によりコンディショニングされ、外部からの炭酸ガスによらずに注がれるビール」で、カスクコンディションもしくはボトルコンディションエールを指しますが、一般的には「カスクコンディションエール」の事です。・・・

ホームページより転載
牡蠣といえば何を思い出しますか？シャブリ？いえいえ、ビール好きとしてはやっぱりスタウトでしょう。でも実際にいろんなスタウトと牡蠣をあわせた事って少ないのではないでしょうか？まぁ、ちょっと試してみましょうよ♪

２００２自家醸造系大忘年会 （2002.12.07掲載）

Homebrewerの忘年会のお知らせです。

・本年も相澤が幹事です。人数把握のため、参加いただけるかたは相澤宛　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）　メールをお願いします。
　飛び入り参加も大歓迎です。
・とにかくOpenでいきたいと思います。アドバンスト色は一切なしですので、地ビール関係のかた、Homebrew Shop関係のかた、手造りビールに興味あるかた、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加でもお楽しみいただけると思います。
・お１人１本程度の持ち込みをご快諾いただきました。ありがとうございました。　（2002.12.16追記）

2003.01.01以下追記
合計１５名様、本年も和やかで楽しい会となりました。参加者持ち込みのビール、Tap RoomのIPAやポーターも素晴らしいものでした。ご参加いただいた皆様、ポパイの青木店長、中尾さんありがとうございました。

地ビール醸造所の立ち上げを休日無償で手伝っていただける方、募集します。（2002.09.12掲載）

ホームモルティング／HomeMalting　のページで麦芽の作り方を投稿いただくなどお世話になった埼玉県Ｂ様が、Breweryをいよいよ立ち上げます。ご成功をお祈りしています。（相澤）

以下、地ビール「のむのむ通信」（第234号）＝発行日 2002年9月9日＝より、転載させていただきます。

ここから＝＝＝
特集：中古設備を買い付けにシアトルに行ってきます。

こんにちは。マイケル・トシです。
今話題のODAの仕事を終えインドネシアより帰国しました。５ヶ月あまりボルネオ島とジャワ島で働いてきました。
ボクは醸造設備、食品機械をつかってコミュニティビジネスを立ち上げる仕事をずっとして来ましたが、ボルネオ島での農産加工グループへの支援やジャワ島での中小企業組合への支援と問題意識や課題はみな同じだと思いました。

帰国後、1週間たちましたが、思い出に浸る暇もなくあっと言う間に過ぎ去りました。その間、秋田県では商店街初のワイナリーをはじめることになりました。埼玉県では地ビール醸造所の起業化支援の仕事が決まりました。
商店街のワイナリーづくりは次回お話するとして今日は地ビールの話。

今時、地ビール醸造所を起業される方は大学の先生です。
ボクは最初にお会いしたときに「やめた方がいい」と進言しましたが決意は固く、着々と準備をすすめられてきました。
ただ、今回のプロジェクトで期待が持てるのはアメリカで中古設備を買い付けにいくことです。
今、1500箇所近くあったアメリカも地ビール醸造所が経済状況のかげりはじめそのあおりを受け中古設備がだぶついてきています。
500Lを仕込める醸造設備が日本円にして250万円程度で購入できます。ボクたちはこれを買い付け、工事も自前で行おうと考えています。

今、日本の地ビール醸造所が一時のブームが終わり、醸造所数が減少していますがそんなに大金を出さずに、地ビールが今、起業化できるといういい見本ができそうだと考えています。そうすれば今地ビール醸造所で働いている熱意あるブルワーも起業化できます。リストラされたサラリーマンも起業できます。そんなことをこれから皆さんに報告できたらと考えています。つまり今回のプロジェクトはホームブルワーや醸造所に勤めるブルワーやリストラサラリーマンの希望の星となれる可能性があるのです。

予定では来年1月には地ビール醸造免許の許可を得て埼玉に地ビール設備がやってきます。
現場監督はボクがしますが皆様に手弁当で工事のお手伝い、醸造のお手伝いをお願いできないかと考えています。もちろん工事のお手伝いネットワークができれば次に起業化するときも手伝ってもらえる、そんな「手間返し」を考えています。

テレビ「北の国から」でも家を地域のみんなで作っていました。「手間返し」、本州では「結い」という・・・。

立地する場所は埼玉県小川町。東武東上線で池袋から1時間のところにあります。

地ビール醸造所の立ち上げを休日無償で手伝っていただける方、募集します。

mike@zofrex.co.jp

15日の週からボクはアメリカ、シアトルへ行き醸造設備を買い付けに同行します。
待ってろイチロー！、飲むぞレッドフック！
Redhook Ale Brewery
http://www.redhook.com/index2.html
＝＝＝ここまで。

「第一回・箱根ビールキャンプ」のご案内

春到来、ビール造りにはもってこいの季節。ホームブルワーの胸もさわぎます。
できれば他の人たちの胸も騒がせたい。ということで、５月の連休明けに手造りの“クラフトビール”を堪能するBBQパーティーを、新緑の箱根で開催いたします。

自分でビールを造らない人でも
・ビールが好きな人
・ビールを飲む人を、見るのが好きな人
・将来ビールを飲むかもしれない極若者

であれば参加大歓迎です。ご家族連れでおいでください。
日程は5月11・12日の二日間、場所は芦ノ湖キャンプ村、詳しくは以下のページで：

http://www.craftbrewers.jp/hbc/

主催：箱根ビールキャンプ実行委員会

銀座松坂屋第３９回世界のワインフェスティバル併催 地ビールフェア （2002.02.09掲載）

銀座松坂屋　第39回世界のワインフェスティバル　併催地ビールフェア
3月20日（水）～27日（水）

主催：銀座松坂屋　　後援：日本地ビール協会、ドイツ大使館
場所：銀座松坂屋7階催事場

テイスティングはチケット制です。

100ｍｌ3杯テイスティングチケット500円
100ｍｌ6杯テイスティングチケット900円
100ｍｌ15杯テイスティングチケット2250円

こちらに詳しい案内や進行状況が掲載されています。http://www.zofrex.co.jp/ginza/

以下、マイケル・トシさん発行　地ビール「のむのむ通信」（第213号）　の内容を転載します。
転載ここから＝＝＝
こんにちは。マイケル・トシです。
銀座松坂屋の地ビールフェアの概要が決まりました。
正式名称は「銀座松坂屋第39回世界のワインフェスティバル併催地ビールフェア」
売上目標は1週間で700万円です。

クッキー菓子が1週間で800万円も売る。イカメシ弁当や北海道のチョコレートに行列ができ1日100万円も売るという消費者の気持ちはわからないわけではない。そこにあるイメージ、いやし、うるおい。しかし、どう考えても地ビールフェアにこうしたイメージはない。行列はできないし、700万円と言えどもハードルは高いです。

でもこれをクリアできないと来年はない。
北海道物産展や駅弁大会のような盛況だとどこの百貨店でもやる可能性は高い。一般消費者やワイン嗜好者には受け入れられないかも知れないという不安は拭い去れませんがどう理解してもらうかが勝負の分かれ目です。

ボクたちは今回の催事でいろんな経験を積みたいと考えています。
インターネットの告知だけで果たしてみなさんにきていただけるのか。酔わせない有料試飲というスタイルが果たして定着するのか。試飲をしたお客様は果たして地ビールを買っていただけるのか。酒の肴はどこまで受け入れられるのか。

ボクたちは最初のため、今回はコンテストなどのイベントは一切やめることとしました。まずは少しずつ経験を蓄積し、できれば長く銀座松坂屋で続けてゆきたいし、全国で巡回できるようなパッケージを作りたい、そう考えています。

どうぞ皆様よろしくお願いします。

さてところが・・、ボク・・、マイケルは・・、この催事にいません。ずっと言えないできましたが・・・・。
実はマレーシアのサバ州（ボルネオのジャングル）で農産加工品づくりの支援をすることになり、2月14日から3月末までいないのです。
あと1週間で日本にいなくなる・・・・。これについては次回詳しくお伝えします。

地ビールフェア
田中さん（蔵くら）、上林さん（函館麦酒工房）、武藤さん（あくら）、大下香緒里さん（箕面AJI）後は頼みます。

どうか、皆さんよろしくお願いします。
＝＝＝転載ここまで。

・本年は相澤が幹事です。参加いただけるかたは相澤宛　****@amy.hi-ho.ne.jp　（****をbrewに置き換えてください；スパムメール排除のため）　メールをお願いします。飛び入りでの参加も歓迎します。
・とにかくOpenでいきたいと思います。アドバンスト色は一切なしですので、どなたでもお気軽にご参加ください。
・男女問わずおひとりでのご参加、手造りビールに興味あるかたのご参加も歓迎します。
2001.12.05以下追記
・田中店長のご厚意により、一人１本程度なら持ち込み可となりました。Homebrew Updatesの日塔さんのビールやESBの瓶詰も飲めそうです。GABFのおみやげも期待。

2001.12.09以下追記
１６名のご参加、途中　Yさんの飛び入りもあり、終始和やかな雰囲気、楽しい会となりました。皆様ありがとうございました。蔵くらさんの（久しぶりにいったらおおきく入れ替わっていた）地ビールと牡蠣鍋、参加者持ち込みのビールを楽しみました。また、ご配慮から見積もりを大きく下回る額の会計となりました。田中店長、山田さん、ありがとうございました。（相澤）

Great American Beer Festival（GABF）現地レポート(2001.09.28掲載）
HOMEBREW UPDATES　http://www.homebrew.gr.jp/
HOMEBREW UPDATES from New England　と題して、毎年デンバーで行われるGreat American Beer Festival（GABF）の現地レポートの掲載が始まっています。現在はデンバーの前のボストンのブルワリー巡りです。
BeerLineToday.com　http://www.beerlinetoday.com/　との共同配信です。

第14回「手造りビール・パーティー」　(2001.05.17掲載）

主催：自家醸造推進連盟
日時：2001年6月2日（土）12:00～15:00
場所：国際文化会館（東京六本木）
会費：4,500円+自ビール

たくさんの個性的な「手造りビール」が飲めるばかりでなく、参加者投票によるコンテストも行います。自ビール愛好家だけでなく、全てのビールマニアに来ていただきたいイベントです。他ではなかなか聞けない講演も用意しております。どうぞ皆さん連れ添って足をお運びください。

講演
「ノースヨークシャー・ビールの旅」熊谷治己氏
「パーシャル・マッシングとフレイバリング」顧　震氏
「BottleからKegへ～樽詰めについて」日塔光一氏
“二次会！”を、両国の地ビールレストラン・ポパイさんで行う予定。詳しくは会場にて。

尚、パーティー会場での食物を人数分予約する必要があるため、お手数ですが参加ご希望の方はとりあえず申込みだけお願いいたします。（参加費は当日払いでかまいません）

申込みと詳しい情報は：　http://www.nbjapan.co.jp/party.html　まで。

～日塔さん、熊谷さん、顧さん、講演頑張ってください。少しは宣伝してくださいね＾＾（相澤）～

サタデイイブニングビアライブ　(2001.02.17掲載）
毎月１回土曜日に両国麦酒倶楽部ポパイで開催されます。

BeerLine Todayホームページ　http://www.beerlinetoday.com/　下の
Saturday Evening Beer Live　http://www.beerlinetoday.com/sebl/index.html　より、そのまま転載します。

「サタデイイブニングビアライブ」は毎月1回、土曜日15:30～16:30 両国麦酒倶楽部ポパイで行われている、すべてのビールファンのための日本で唯一の定期ビールトークライブです。毎回ゲストを迎え、さまざまな視点からビールの魅力と謎を解き明かします。

主催麦酒倶楽部ポパイ、BeerLineToday.com
MC 藤浦一理（BeerLineToday.com ビアエバンジェリスト、ライター）
　http://www.beerlinetoday.com/TEN-FORWARD/pars/index.html
　当店注釈：「1998 American Homebrewers Association Homebrewer of the year」でもあります。

2月24日 BOPは何が出来るの
木内酒造（常陸野ネスト）が始めた「手作りビール工房」は、いわゆる、Brew On Premise（BOP）つまり、私達がビールを作れる所です。「どこまで材料は指定できるの」、「ラガーは作れるの」、「初心者へのケアは」。木内酒造スタッフの方をゲストに迎えて全ての疑問を解き明かします。

3月17日ビアフェスティバルハンターライブ Part I　カスク！カスク！カスク！
毎年シカゴで行われているReal Ale Festivalの模様とシカゴ周辺のビールをビデオレポートします。リアルエールとは、カスクとは。ゲスト未定

4月ビアフェスティバルハンターライブ Part II　楽園のビール
ハワイ島コナで行われるKona Brewers Festivalとハワイのマイクロ事情をビデオレポート。南の島でどんなすばらしいビールに遭遇できるか? こう御期待。ゲスト未定

お問い合わせ
サタデイイブニングビアライブに関する電話、ファックスによる、お問い合わせは
麦酒倶楽部ポパイ　http://www.lares.dti.ne.jp/~ppy/　TEL 03-3633-2120／FAX 03-3633-2341　まで。

メールでのお問い合わせは****.comまで。

日　　時：3/3（土）～3/4（日）
場　　所：静岡県・浜名湖周辺・某社粗宿泊施設
料　　金：1人1泊　1000円（シーツ洗濯代）
その他　：家族連れ大歓迎／リモート参加も大歓迎です。ただし、送料は送り主の負担とし、瓶等の容器は返却しません。
お問合わせ、参加申し込みは下記にお願いします。（削除しました）

JHA National Homebrew Competition　http://homepage1.nifty.com/JHA/
JHA（Japanese Homebrewers Association）主催、第２回ホームブルーコンペの結果です。
（2000.07.6　現在、このサイトは一時閉鎖中、暫定的にこちらでＵＰされています－＞2000.11.03現在、閉鎖されているようです）